Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche
Appel pour une relance du christianisme social, pour des communes théologiques

Accueil > Traduction

Traduction

Articles

11 sep. 2016

Biblique

Paix, justice, prospérité, mutualité, solidarité

Ou les enjeux de la traduction du Notre Père

par Jean Alexandre dans bible, Evangile, Traduction

Ces lignes ont surtout pour objet de montrer qu’il existe un détournement "chrétien" du texte des évangiles qui tend à y corriger ce qui ne correspond pas à une vision préétablie, celle d’une piété individualiste et moralisante proposée à tort comme évidemment biblique.